¿Por qué las marcas globales necesitan SEO internacional?
¿Por qué las marcas globales necesitan SEO internacional? El SEO internacional facilita que las personas encuentren contenido en línea adecuado para su ubicación. ¡La lengua es importante para vuestro negocio! CSA Research encontró que el 84 % de los compradores comerciales tienen más probabilidades de comprar un producto con información en línea en su propio idioma. […]
¿Cómo puede la traducción mejorar el SEO de vuestro sitio web?
¿Cómo puede la traducción mejorar el SEO de vuestro sitio web? Según SEM Rush, una plataforma SaaS de gestión de visibilidad en línea y marketing de contenido, el SEO es el arte y la ciencia de persuadir a los motores de búsqueda como Google, Bing y Yahoo! para que recomienden vuestro contenido a los usuarios […]
¿Si existe Google Translate, por qué contratar un servicio de traducción?
¿Si existe Google Translate, por qué contratar un servicio de traducción? Una clave importante para el éxito de un negocio: traducir su sitio web o tienda online. Exactamente como lo lees: si contamos con los servicios de un traductor profesional para adaptar nuestro contenido, atraeremos indudablemente a un público mucho más amplio. Además, en el […]
¿Cuál es la historia del Día Internacional de la Traducción?
¿Cuál es la historia del Día Internacional de la Traducción? Cada 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción. Una fecha que celebra la profesión de traductor, que es fundamental en todos los aspectos de la vida desde hace miles de años. Sin embargo, muchos desconocen la existencia de esa fecha conmemorativa […]
Típicos errores de traducción en páginas web y e-commerce
TÍPICOS ERRORES DE TRADUCCIÓN EN PÁGINAS WEB Y E-COMMERCE La semana pasada publicamos un artículo sobre la importancia del trabajo de un traductor profesional para su página web o e-Commerce como estrategia de éxito para la captación de clientes. Hoy queremos mostrarle algunos errores típicos que suelen cometer las empresas en el momento de traducir […]
Traducción de página web y materiales de marketing
Traducción profesional de la página web de su negocio y materiales de marketing, una estrategia de éxito para la captación de clientes Actualmente, y como consecuencia del auge del mundo digital, cada vez son más las empresas que solicitan los servicios de las agencias de traducción para la página web o e-Commerce de su negocio y […]