info@anexiam.com
(+34) 972 110 521
C/ Alemanya, nº16 - despatx 18A,
17600 Figueres (Girona)

Demandez un devis de traduction

Demandez gratuitement un devis de traduction !


Les champs accompagnés d’un (*) doivent être obligatoirement remplis


Veuillez remplir le formulaire suivant

Langue source *:

Langue(s) cible(s) *:

Si vous le souhaitez, vous pouvez joindre un document pesant 10 Mo max. - Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX

En conformité avec les dispositions du Règlement général européen sur la Protection des données 2016/679, Anexiam SL vous informe que les données à caractère personnel que vous nous fournirez en remplissant le présent formulaire seront incorporées à sa base de données et que celles-ci seront stockées par Anexiam SL, en tant que responsable de ce site web. L’objectif du recueil et du traitement des données à caractère personnel que nous vous demandons sont les communications numériques d’Anexiam SL. La légitimation de ces opérations se fait au moyen du consentement de l’intéressé. Vous pourrez exercer vos droits d’accès, de rectification, de limitation et supprimer les données en vous adressant à l’adresse électronique info@anexiam.com ou à l’adresse postale C. Alemanya 16, CP 17600 – Figueres. Vous pourrez aussi déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Demandez gratuitement un devis de traduction !

Envoyez-nous le document original que vous souhaitez traduire et nous vous dresserons un devis gratuit !

 

Depuis quelle langue et vers quelle langue Anexiam traduit-elle ?

Nous offrons des traductions dans plus de 50 langues, bien que nos principales langues de travail soient l’allemand, le catalan, l’espagnol, le français, l’anglais, l’italien et le portugais.

Comment puis-je demander un devis de traduction ?

Pour demander un devis, veuillez remplir le formulaire ou nous envoyer un courriel. N’oubliez pas d’y joindre le document et d’indiquer la combinaison linguistique de traduction afin que nous puissions vous proposer un devis adapté à votre projet.

Comment le prix d’une traduction est-il calculé ?

Pour calculer le prix d’une traduction, nous commençons par calculer le nombre total de mots contenus dans le document original. Une fois ce calcul fait, nous évaluons le niveau de spécialisation et de complexité du texte, ainsi que la combinaison linguistique demandée. Enfin, à partir de ces deux facteurs, nous déterminons le prix définitif de la traduction.

Quels sont vos tarifs ?

Si vous souhaitez connaître nos tarifs, veuillez nous envoyer un courriel. Nous serons ravis de vous fournir tous les renseignements concernant nos tarifs, délais et conditions.

Combien de temps la réalisation d’une traduction prend-elle ?

La moyenne habituelle journalière de mots traduits par un traducteur est de 3 000 mots. Néanmoins, ce chiffre varie suivant le niveau de spécialisation du texte et la combinaison linguistique.

Combien de temps l’élaboration d’un devis de traduction prend-elle ?

Notre agence de traduction s’engage à vous envoyer un devis en moins de 1 heure.

Anexiam offre-t-elle une garantie sur ses traductions ?

Bien entendu ! Toutes nos traductions disposent de 15 jours de garantie à compter de la date de réalisation du service.

J’ai besoin d’une traduction assermentée, que dois-je faire ?

La différence entre une traduction simple et une traduction assermentée réside en ce que la traduction assermentée a une valeur légale. C’est pour cette raison qu’elle doit être accompagnée du sceau et de l’attestation d’un traducteur agréé par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération.

Anexiam met à la disposition de ses clients son équipe de traducteurs assermentés, agréés afin de réaliser des traductions assermentées dans toutes les langues acceptées par le ministère.

Par conséquent, si vous avez besoin d’une traduction assermentée, il vous suffira de nous envoyer le document scanné. Ensuite, nous l’analyserons et vous conseillerons sur la manière de procéder.

J’ai besoin d’une traduction urgente. Celle-ci a-t-elle un coût supplémentaire ?

Anexiam applique une majoration de 20 % sur le prix de base dans les cas requérant la traduction de plus de 3 000 mots par jour ou impliquant la réalisation de la traduction durant des jours chômés.

Quels types de documents sont-ils traduits chez Anexiam ?

Chez Anexiam, nous effectuons des traductions de toute sorte : des traductions générales (courriels, lettres, prospectus…), des traductions assermentées (contrats, actes de naissance, actes de mariage, actes notariés, procurations…), des traductions techniques (modes d’emploi, brevets, homologations…), des traductions médicales (prospectus, études spécifiques, rapports…), entre autres.

Nous utilisons des cookies propres et de tiers afin d’effectuer l’analyse de la navigation des utilisateurs et d’améliorer nos services. En poursuivant votre navigation, nous considérons que vous acceptez leur utilisation. Vous pouvez obtenir des renseignements complémentaires, ou bien découvrir la manière de modifier leur configuration, en cliquant sur Plus d’information (Accepter)