¡Solicite de forma gratuita su presupuesto de traducción!

¡Envíenos el documento original que desee traducir y le haremos un presupuesto sin compromiso!

¿En qué y a qué idiomas traduce Anexiam?

Ofrecemos traducciones en más de 50 idiomas, aunque los principales son alemán, catalán, español, francés, inglés, italiano y portugués.

¿Cómo puedo solicitar presupuesto de traducción?

Para solicitar su presupuesto, rellene el formulario o envíenos un correo electrónico. Recuerde adjuntarnos el documento y especificar la combinación lingüística de traducción para poder ofrecerle un análisis adecuado del proyecto.

¿Cómo se calcula el precio de una traducción?

Para calcular el precio de una traducción, primeramente, llevamos a cabo un recuento de las palabras totales del documento original. Una vez calculado, valoramos el nivel de especialización y complejidad del texto, así como la combinación lingüística solicitada. Por último, a partir de estos dos factores, determinamos el precio final de la traducción.

¿Cuáles son vuestras tarifas?

Si quiere conocer nuestras tarifas, mándenos un correo electrónico y estaremos encantados de proporcionarle toda la información relativa a nuestras tarifas, plazos y condiciones.

¿Cuánto tiempo se necesita para realizar una traducción?

El promedio habitual de palabras traducidas al día es de 3000 por traductor, aunque esta cifra varía según el nivel de especialización del texto y la combinación lingüística.

¿Cuánto tiempo se necesita para realizar un presupuesto de traducción?

Nuestra agencia de traducción se compromete a enviarle un presupuesto en menos de 1 hora.

¿Anexiam ofrece algún tipo de garantía sobre las traducciones?

¡Por supuesto! todas nuestras traducciones tienen 15 días de garantía desde la fecha de finalización del servicio.

Necesito una traducción jurada, ¿qué debo hacer?

La diferencia entre una traducción simple y una traducción jurada está en que la traducción jurada tiene validez legal. Para ello, la traducción debe ir acompañada del sello y la certificación de un traductor habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. 

Anexiam pone a disposición de sus clientes su equipo de traductores jurados, habilitados para realizar traducciones juradas en todos los idiomas aceptados por el Ministerio.

De modo que, si necesita una traducción jurada, únicamente debe hacernos llegar el documento escaneado. Luego, nosotros lo analizamos y le asesoramos sobre cómo proceder.

Si necesito una traducción urgente, ¿esta tiene algún coste adicional?

Anexiam aplica un 20 % de recargo sobre el precio base en aquellos casos que requieran traducir más de 3000 palabras al día o impliquen llevar a cabo la traducción en días no laborables.

¿Qué tipo de documentos se traducen en Anexiam?

En Anexiam realizamos traducciones de todo tipo: traducciones generales (correos electrónicos, cartas, folletos publicitarios...), traducciones juradas (contratos, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, escrituras, poderes...), traducciones técnicas (manuales del propietario, patentes, homologaciones...), traducciones médicas (prospectos, estudios específicos, informes…), entre otras.