info@anexiam.com
(+34) 972 110 521
C/ Alemanya, nº16 - despatx 18A,
17600 Figueres (Girona)

Traducción general

Inicio Servicios lingüísticos Traducción general


Nuestra agencia está especializada, sobre todo, en traducción. Tenemos un gran equipo de traductores nativos profesionales los cuales traducen a más de 50 idiomas. Nuestro equipo cuenta con la experiencia necesaria para traducir los documentos que nos confían nuestros clientes.

Anexiam ofrece traducciones profesionales para una amplia diversidad de ámbitos: legal, científico, médico, técnico, económico.... En función de este, adecuamos la gestión del proyecto y la configuración del equipo de traductores, pues nuestro principal cometido es conseguir la mejor traducción posible para ese mercado de destino.

El concepto de traducción general se refiere a la traducción de textos no especializados, es decir, que no conllevan complejidades técnicas ni terminológicas. Además, el lenguaje usado debe ser claro y natural, sin tecnicismos.

La mayoría de los textos que se traducen en la traducción general son: textos periodísticos, textos publicitarios, correos electrónicos, cartas, folletos informativos, textos sobre turismo, textos sobre gastronomía, currículums… es decir, textos de carácter muy divulgativo que no requieren un alto grado de especialización por parte del traductor. 

Servicios de Anexiam

Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en Más información (Aceptar)